Santa Maria Maddalena portata in cielo dagli angeli (dipinto, opera isolata) by Cesari Giuseppe detto Cavalier d'Arpino (attribuito) (primo quarto sec. XVII)

ca 1602-ca 1604 

Maria Maddalena viene sollevata da quattro angeli verso il cielo. La santa è raffigurata a torso nudo, mentre il pube è coperto da un panneggio svolazzante, come le tuniche degli angeli. Un emiciclo di nubi fa da contorno ad una luce abbagliante proveniente dall'alto. Nel basso è rappresentato un paesaggio. La cornice in legno intagliato e dorato presenta tre modanature di cui quella esterna decorata ad ovoli, mentre quella interna decorata a perline 

dipinto (opera isolata) 

0100350864 

Secondo Roberto d'Azeglio l'opera corrisponde quella della collezione del duca Vittorio Amedeo I di Savoia, assegnata al Cavalier d'Arpino nell'inventario redatto da Antonio Della Cornia nel 1635. L'erudito ricordava inoltre una copia autografa oggi irreperibile, già di proprietà dei principi di Sinzendorf e passata poi tra le disponibilità del signor Gruttner di Vienna (d'Azeglio 1836; Gabrielli 1971; Röttgen 2002). Nei successivi inventari manoscritti della Galleria il dipinto viene riportato sotto l'attribuzione a Scuola bolognese e nel 1859 il Callery si pronunciava a favore della paternità di Denis Calvaert (Callery 1859). Nel catalogo delle opere italiane presenti in Galleria Noemi Gabrielli mantiene il giudizio del Della Cornia che, come ricorda la studiosa, scriveva in anni non troppo distanti dall'esecuzione dell'opera (Gabrielli 1971). Il medesimo inventario manoscritto è stato citato dal Kurz per il quale l'attribuzione al Cesari rimase invariata (Kurz). Il Röttgen non solleva alcun dubbio sull'attribuzione al Cesari di questo e dipinto databile intorno al 1602-1604, una cronologia proposta dallo studioso sulla base delle medesime atmosfere delle opere del Cesari di quegli anni. Lo studioso ritrova nel quadro 'un fascino quasi bolognese' la derivazione da numerosi modelli attinti da Raffaello piuttosto che Gerolamo da Carpi e, ricordando il disegno preparatorio dell'École des Beaux-Arts di Parigi che presenta un punto di stile prossimo al disegno per gli affreschi raffiguranti 'Adamo ed Eva cacciati dal paradiso' di Villa Aldobrandini a Roma, conservato alla Kunsthaus di Zurigo, sottolinea la probabile diversità del dipinto in questione e quello citato nell'inventario del 1635, date le misure sensibilmente ridotte di quest'ultimo. Lo studioso menziona inoltre un altro quadro dello stesso soggetto e con misure simili alla redazione torinese già presente nella collezione Flesh; ed una copia di Bernardino Cesari con paesaggio del Tassi presente in collezione Cantoni a Bagnaia (Röttgen 2002) 

11HH(MARY MAGDALENE)361 

Santa Maria Maddalena portata in cielo dagli angeli 

Maria Maddalena viene sollevata da quattro angeli verso il cielo. La santa è raffigurata a torso nudo, mentre il pube è coperto da un panneggio svolazzante, come le tuniche degli angeli. Un emiciclo di nubi fa da contorno ad una luce abbagliante proveniente dall'alto. Nel basso è rappresentato un paesaggio. La cornice in legno intagliato e dorato presenta tre modanature di cui quella esterna decorata ad ovoli, mentre quella interna decorata a perline 

Santa Maria Maddalena portata in cielo dagli angeli 

Torino (TO) 

0100350864 

proprietà Stato 

tavola/ pittura a tempera grassa 

bibliografia specifica: Callery, J. M - 1859 

bibliografia specifica: D'Azeglio, Roberto - 1836 

bibliografia specifica: Gabrielli, Noemi - 1971 

bibliografia specifica: Jacobsen, Emil - 1897 

bibliografia specifica: [Vico, Giovanni] - 1866 

bibliografia specifica: [Baudi di Vesme, Alessandro] - 1909 

bibliografia specifica: [Baudi di Vesme, Alessandro] - 1899 

bibliografia di confronto: Venturi, Adolfo - 1932 

bibliografia specifica: Röttgen, Herwarth - 2002 

bibliografia di confronto: Orbaan, Johannes A - 1911