"Hospitale dei Calegheri Tedeschi" (lapide) - produzione veneziana (terzo quarto sec. XVII)

https://w3id.org/arco/resource/HistoricOrArtisticProperty/0500641165 an entity of type: HistoricOrArtisticProperty

lapide "Hospitale dei Calegheri Tedeschi"
"Hospitale dei Calegheri Tedeschi" (lapide) - produzione veneziana (terzo quarto sec. XVII) 
"Hospitale dei Calegheri Tedeschi" (lapide) - produzione veneziana (terzo quarto sec. XVII) 
lapide 
lapide con iscrizione commemorativa del secolo XVII, sottostante rilievo di calzatura maschile e altre due incise ai lati 
ca 1659-ca 1659 
0500641165 
lapide 
00641165 
05 
0500641165 
la lapide in esame, che così commemora: “D.O.M. / FV RESTAVRATO IL PRESENTE HOSPITALE / DE CALEGHERI TODESCHI SOTTO / IL GOVERNO DI MISTRO ZUANAE MESTICH / GASTALDO ET SOPRAINTENDENTE DELLA / FABRICHA CON LASSISTENZA DI MISTRO / CHRISTOFFOLLO MENSORI SOPRASTANTE / ALLA MEDESIMA / CON CONSENTIMENTO DEL CAPITOLO GIENERAL / ADI PRIMO OTTOBRE M D C L V I I I I”, è murata tutt’oggi sopra una delle porte d’entrata dell’edificio che un tempo era la sede della Scuola dei Calegheri Tedeschi [il termine “Calegheri” deriva dai romani “caligari” cioè coloro che producevano le “galigae” (i sandali per i militari)]. Al di sotto dell’iscrizione campeggia l’emblema della Scuola: al centro un’elegante calzatura maschile (di profilo) del XVII secolo a rilievo e ai lati altre due, della medesima foggia, incise. Questa confraternita, fondata nel 1383, teneva inizialmente i propri incontri e le sepolture all’interno della chiesa di Santo Stefano ove possedeva un altare sotto l’invocazione della Vergine annunziata {«Molti “foresti” residenti in Venezia, originari di una stessa città o nazione […] spesso si riunirono in corporazioni per difendere i loro comuni interessi sia di stranieri che di artigiani; quasi sempre, infatti, i cittadini di una stessa nazione esercitavano il medesimo mestiere […]; i loro santi protettori erano, il più delle volte, i patroni della nazioni o qualche santo particolarmente venerato nel paese d’origine. » (Gramigna S./ Perissa A., 2008, p. 19)}. Tale “Schola” non era una corporazione d’arte ma d’assistenza e devozione raggruppante tutti i calzolai provenienti dal confine nord-orientale della Repubblica che lavoravano in laguna, garantendo loro assistenza medica. La corporazione dunque era controllata dai “Provedadori sora ospedali, lochi pii e riscatto de li schiavi”. Nel 1482 a seguito della donazione dell’edificio succitato, localizzato nelle vicinanze della chiesa di Santo Stefano, da parte di Enrico Corrado calzolaio proveniente dall’Alemagna, pare che la sede della Scuola venne spostata. Sembra che siano del medesimo periodo i rilievi, raffiguranti la Vergine e l’Angelo Gabriele, sugli stipiti di uno degli ingressi dello stesso immobile come pure il rilievo rappresentante l’Annunciazione al di sopra della lapide in oggetto: Maria (a destra di scorcio) e Gabriele (a sinistra sempre di scorcio) con in mezzo un gruppo di confratelli (scolpiti in scala ridotta), recanti lo stendardo della Scuola, inginocchiati davanti a un leggio al cospetto della Vergine. Alla sommità, al centro della raffigurazione campeggia il Padre Eterno. Nella cornice inferiore vi è incisa a caratteri tardo-gotici la seguente iscrizione: “QVESTA FRATELIDADE SI E’ DEI LAVORENTI TODESCHI CALEGHERI”. Come rammenta l’iscrizione “Hospitale dei Calegheri Todeschi” fu restaurato nel corso del 1659. Altri quattro rilievi (datati al 1659) raffiguranti calzatura maschile tipica della metà del secolo XVII, simbolo delle Schola, sono scolpiti su due pilastri d’angolo dell’edificio: uno verso la salizada San Samuele e l’altro all’incrocio con calle dei Orbi. Non lontano, in corte de la pelle, è possibile supporre che vi fossero un tempo i magazzini dei calzolai tedeschi e forse alcuni loro laboratori e negozi 
"Hospitale dei Calegheri Tedeschi" 
41 D 23 32 
lapide con iscrizione commemorativa del secolo XVII, sottostante rilievo di calzatura maschile e altre due incise ai lati 
Venezia (VE) 
"Hospitale dei Calegheri Tedeschi" 
pietra d'Istria 
bibliografia specifica: Comune di Venezia - 1905 
bibliografia specifica: Piamonte G - 1996 
bibliografia specifica: Rizzi A - 1987 
bibliografia specifica: Rizzi A - 2014 
bibliografia di corredo: Gramigna S./ Perissa A - 2008 
bibliografia specifica: Levi C. A - 1895 
bibliografia di corredo: Manno A - 1995 
bibliografia di corredo: Marangoni G - 1974 
bibliografia di corredo: Vianello A - 1993 

data from the linked data cloud

Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0). For exceptions see here